Преображення Господнє – велике православне свято. У народі його називають Яблучним (Другим) Спасом. Існують прикмети та повір’я на цей день, які дозволяють дізнатися погоду на найближчі сезони і майбутній урожай, а також привернути щастя і відвести невдачі. Деякі з них пов’язані з яблуками – основним атрибутом свята.
- Яка погода на Преображення Господнє, така буде і на Покров Пресвятої Богородиці (14 жовтня).
- Який Яблучний Спас, такою буде і січень.
- Стоїть спекотна погода – січень буде малосніжним, дощова – до рясних снігопадів взимку.
- Сухий день – прикмета сухої осені, дощовий – мокрої осені, ясний – студеної зими.
- Після Другого Спаса – дощ хлебогной.
- З Преображення Господнього погода змінюється.
- Прийшов Яблучний Спас – пішло літо від нас.
- Ночі після цього свята стають холоднішими.
- Після Другого Спаса шубу припасати.
- Прийшов Яблучний Спас – бери рукавиці про запас.
- В цей день відлітають журавлі.
- До Другого Спаса достигають ярі.
- До Яблучного Спаса необхідно повністю прибрати весь урожай зернових, оскільки після 19 серпня будь-який дощ знищить весь урожай.
- Урожай, неприбраний до Преображення, дасть погане зерно і неякісне борошно.
- Другий Спас прийшов – починай знімати яблука і горох.
- Їсти у цей день яблука поодинці, ні з ким не ділячись – до нещастя.
- З’ївши останній шматочок яблука в це свято, треба загадати бажання, і незабаром воно збудеться.
- З’їсти яблуко з медом у цей день – до міцного здоров’я на весь рік.
- Пригостити жебрака зібраними з городу плодами на Преображення Господнє – до відмінного врожаю на наступний рік.
- Муха двічі села на руку в цей день – до успіху.
